Le garçon qui voulait dormir / Aharon Appelfeld, traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti

Livre

Appelfeld, Aharon. Auteur | Zenatti, Valérie

Edité par Ed. de l'Olivier - 2011

Erwin a 17 ans. Au sortir de la guerre, il se retrouve, après une longue errance en Europe, près de Naples, au coeur d'un groupe de réfugiés apatrides.Il a tout perdu : père, mère, langue, environnement familier, et émerge peu à peu du sommeil auquel il a recours pour faire revivre tout un pan de sa vie désormais anéantie. Enrôlé, avec d'autres jeunes gens de son âge, par un émissaire de l'Agence juive, il se prête à l'apprentissage intensif de l'hébreu et à l'entraînement physique, quasi militaire, que celui-ci leur impose chaque jour pour les préparer à une nouvelle vie dans l'Etat d'Israèel sur le point de naître.Vient le temps de la traversée en bateau, de l'immigration clandestine (la Palestine est encore sous mandat britannique) et de l'arrivée dans les montagnes de Judée, oAEu les jeunes pionniers sont affectés à la construction de terrasses agricoles. Erwin, comme tous ses camarades, accepte de changer de prénom. Il s'appelle désormais Aharon..

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

 La stupeur / Aharon Appelfeld | Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur

La stupeur / Aharon Appelfeld

Livre | Appelfeld, Aharon | 2022

Un matin, dans un petit village ukrainien, Iréna, une jeune paysanne, aperçoit ses voisins juifs tenus en joue par un gendarme devant l'entrée de son magasin. Effrayée de les voir massacrés, elle débute une longue errance aux acce...

Des jours d'une stupéfiante clarté / Aharon Appelfeld | Appelfeld, Aharon. Auteur

Des jours d'une stupéfiante clarté / Aharon A...

Livre | Appelfeld, Aharon | 2011

Theo Kornfeld a vingt ans lorsqu┐il quitte le camp de concentration que ses gardiens viennent d┐abandonner à l┐approche des Russes. Il n┐a qu┐un seul but : retrouver la maison familiale. Errant sur les chemins, blessés au plus pro...

Histoire d'une vie / Aharon Appelfeld | Appelfeld, Aharon. Auteur

Histoire d'une vie / Aharon Appelfeld

Livre | Appelfeld, Aharon | 2004

L' Amour,soudain / auteur Aharon Appelfeld | Appelfeld, Aharon. Auteur

L' Amour,soudain / auteur Aharon Appelfeld

Livre | Appelfeld, Aharon | 2004

Histoire d'une vie / Aharon Appelfed | Appelfeld, Aharon. Auteur

Histoire d'une vie / Aharon Appelfed

Livre | Appelfeld, Aharon | 2004

Du même sujet

 La stupeur / Aharon Appelfeld | Appelfeld, Aharon (1932-2018). Auteur

La stupeur / Aharon Appelfeld

Livre | Appelfeld, Aharon | 2022

Un matin, dans un petit village ukrainien, Iréna, une jeune paysanne, aperçoit ses voisins juifs tenus en joue par un gendarme devant l'entrée de son magasin. Effrayée de les voir massacrés, elle débute une longue errance aux acce...

Le Livre du désert. 1 / Theo Clare (Mo Hayder) | Hayder, Mo. Auteur

Le Livre du désert. 1 / Theo Clare (Mo Hayder...

Livre | Hayder, Mo | 2015

Les treize Sensitive sont originaires de pays et de milieux sociaux différents. Ensemble, ils parcourent un vaste désert peuplé de créatures hostiles dont ils sont prisonniers, à la recherche de leur seule chance de sortie, le Sar...

In-soumises : contes cruels au féminin / collectif |

In-soumises : contes cruels au féminin / coll...

Livre | 2012

Contes érotiques écrits par des femmes, où est mise en scène la recherche de sensations hors du commun.

Ssserpent ! / Chamo | Chamo. Auteur

Ssserpent ! / Chamo

Livre | Chamo | 2019

L'histoire d'un serpent malpoli et insolent qui se développe au fil de l'inspiration de la narratrice et des caprices de son héros. L'album en noir et blanc peut être colorié par le jeune lecteur.

Le sang dans nos veines : roman / texte de Miquel Bulnes | Bulnes, Miquel (1976-....). Auteur

Le sang dans nos veines : roman / texte de Mi...

Livre | Bulnes, Miquel | 2015

En 1921, le capitaine de l'armée espagnole Augusto Santamaria del Valle, blessé dans sa retraite face aux forces supérieures du chef berbère Abd-el-Krim, est nommé chef de la sûreté de Madrid. Un meurtre, commis dans une maison cl...

Chargement des enrichissements...